Wie wähle ich Bücher auf Französisch für Anfänger aus?

2024 Autor: Sierra Becker | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2024-02-26 04:43

Wenn Sie anfangen, eine Fremdsprache zu lernen, müssen Sie sich darauf einstellen, Ihren Wortschatz ständig aufzufüllen und Ihre Sprach-, Hör- und Grafikfähigkeiten zu trainieren. Idealerweise beginnt man mit dem Lernen bereits in der frühen Kindheit, wenn die Aufnahme lexikalischer und grammatikalischer Grundlagen wie von selbst erfolgt. Für Psychologen gilt die Kindheit als sensible Zeit, dh günstig für die Wahrnehmung verschiedener Informationen, einschließlich Fremdsprachen. Aber was ist, wenn zum Beispiel Französisch im Erwachsenen alter gebraucht wird, aber keine Möglichkeit besteht, in die sprachliche Umgebung einzutauchen? Tutorials und Bücher auf Französisch für Anfänger helfen dabei.

Schwierigkeiten bei französischen Sätzen

Nachdem sich viele mit den Besonderheiten von Endungen und Konjugationen befasst haben, werden viele mit einer unlogischen Anordnung von Wörtern innerhalb von Phrasen und ganzen Sätzen konfrontiert. Einige Adjektive stehen also vor dem Substantiv, während die meisten nach dem Wort stehen, das sie definieren. Merken Sie sich unterwegs die Fragesatzformel mit ihren Permutationen, Wiederholungen und Intonationen -manchmal eine entmutigende Aufgabe. Ohne Verwendung dieser Konstruktionen in der Sprache läuft der Schüler Gefahr, lange auf dem anfänglichen Sprachniveau zu bleiben.

Um alle strittigen Punkte zu klären, den Umgang mit Zeiten, Frage- und Verneinungssätzen zu üben, hilft ein Selbstlernhandbuch auf Französisch für Anfänger. Das Buch und die CD, die normalerweise im Kit enth alten sind, helfen dabei, grammatikalische Fehler aus der Sprache zu entfernen, lehren Sie, die am häufigsten verwendeten Sätze zu hören, und legen die notwendige Grundlage für weitere Studien.

Die Bedeutung des Lesens beim Sprachenlernen

Alle Linguisten und Polyglotten lesen viel. Wieso den? Erstens hilft das Lesen, den bereits gelernten Stoff im Gedächtnis zu beh alten und ständig zu wiederholen. Zweitens gibt es eine Bereicherung mit neuem Wortschatz und Grammatik. Drittens spürt eine Person beim Lesen sogar angepasster Bücher auf Französisch für Anfänger den Rhythmus der Sprache, erfasst ihr Tempo und ihren Stil. Dementsprechend beginnt er richtig zu sprechen und nicht so, wie es das Übersetzerprogramm vorschlägt.

Vokabular ist ein wichtiger Schritt beim Lernen

Also, wenn das Ziel beim Erlernen einer Sprache darin besteht, ein gutes Sprachniveau zu erreichen, brauchst du Belletristik. Zunächst werden dies Bücher in französischer Sprache für Anfänger sein. Viele Schul- und Hochschullehrer raten dazu, mit einfachen, sogar kindgerechten Anleitungen mit kurzen Sätzen, einer verständlichen Handlung und lustigen Bildern anzufangen. Das sind zum Beispiel Serien über Baby Nicolas (Le petit Nicolas) von Rene Goscinny und Jean-Jacques Sempe. Diese fröhlich und schelmischDer Junge wird auf der ganzen Welt geliebt und Bücher über seine Abenteuer wurden in 37 Sprachen übersetzt. Eine andere Möglichkeit wären Kurzgeschichten von Klassikern und modernen Autoren, in denen nicht sehr viele unbekannte Wörter vorkommen und Übersetzungskommentare gegeben werden.

Welche Wörter und Ausdrücke kann man aus einem Buch auf Französisch für Anfänger lernen? Zuerst die am häufigsten verwendeten Ausdrücke der Begrüßung, des Abschieds und der Dankbarkeit. Zweitens die Namen vieler Gegenstände, wie Lebensmittel, Haush altsgegenstände, Kleidung, Wetter und mehr. Je nach Handlung des Buches zum ersten Lesen in französischer Sprache werden Emotionen, Berufe, eine Beschreibung des Gebiets oder das Aussehen angezeigt. All dies ist sehr nützlich für die Entwicklung des Wortschatzes und kann in jeder Situation nützlich sein.

Angepasste Literatur

Zusätzlich zu den Kindergeschichten können Sie mit den sogenannten angepassten Büchern beginnen - solchen, deren Sprache bewusst vereinfacht oder an das Niveau der Leser angepasst wurde. Die Handlung und der Stil des Autors bleiben gleich. Durch Anpassungen verschwinden meist ver altete Wörter und Wendungen, grammatikalische Konstruktionen werden vereinfacht, die Silbe wird leichter und moderner. Dementsprechend können Sie sich bereits in der Anfangsphase der Beherrschung des Französischen mit der Arbeit von Jules Verne, Alexandre Dumas, Francoise Sagan, Antoine de Saint-Exupery und anderen vertraut machen.

Die Methode des Autors, Ilya Frank zu lesen

Ilya Mikhailovich Frank, russischer Philologe, spricht fließendmehrere Sprachen, eine Methode geschaffen, die hilft, fremde Bücher mit vollem Verständnis zu lesen. Dazu werden nach jedem Satz oder vollständigen Gedanken eine Übersetzung und Erläuterungen in den angepassten Teil des Origin altextes eingefügt. Der nächste Absatz wiederholt den ursprünglichen Text, jedoch ohne Erklärung. Durch das Lesen von Büchern auf Französisch für Anfänger auf diese Weise lernt der Schüler, Sätze in semantische Gruppen zu unterteilen, bei Bedarf zu pausieren und Schlüsselwörter hervorzuheben. Um Fähigkeiten zu üben, arbeiten Sie nacheinander mit beiden Absätzen.

Tipps für effektives Lernen

Nur Anfänger der Sprache müssen oft ins Wörterbuch schauen. Um ein nützliches Wort nicht zu verlieren oder zu vergessen, können Sie Programme mit zeitlicher Wiederholung verwenden, wie z. B. Anki. Wenn Sie mehrere Kärtchen mit Sätzen oder einzelnen Wörtern in seinen Speicher eingeben, schlägt das Programm regelmäßig vor, diese zu wiederholen, bis sie gelernt sind.

Beim Kauf oder Download sollten Sie auf die Kennzeichnung "Französisch für Anfänger" achten. Die Liste der Bücher in diesem Abschnitt umfasst Kinderbücher, angepasste Literatur, einfache Gedichte und Märchen. Nehmen Sie nicht sofort ernsthafte Arbeiten an. In der Regel gibt es in der Kinderliteratur viele nützliche Alltagsvokabeln, die in jeder Situation verwendet werden können.

Zusätzlich zur gedruckten Ausgabe finden Sie die Audioversion. Das gleichzeitige Üben von Lesen und Hören führt zu einem schnelleren Spracherwerb.